Želim da uradim s tobom nešto zbog èega æe zažaliti.
Gostaria de fazer algo com você para que ele se sinta arrependido.
Mislim da sa sigurnošæu možemo reæi da se s tobom nešto dogaða, Buffy.
Podemos dizer com segurança que há algo com você, Buffy.
Ne poznajem te dugo, ali mislim da s tobom nešto nije u redu.
Não mesmo. Não a conheço muito, mas há algo errado com você.
Dilberte, da nisam potpuno obuzet svojim problemima, pomislio bih da s tobom nešto nije u redu.
Dilbert, se eu não estivesse tão completamente consumido pelos meus próprios problemas, Eu poderia ser persuadido a pensar que havia algo errado com você.
Mislia bih da s tobom nešto nije u redu da nisi.
Eu teria o achado se não tivesse transado.
S tobom nešto nije u redu.
Tem algo errado com você, cara.
S tobom nešto ozbiljno nije u redu.
Há algo muito errado com você. Deus!
Slijedeæi put kad netko želi s tobom nešto uèiniti, i veæ imaš planove sa mnom, nemoj reæi da æeš razmisliti.
Da próxima vez que alguém quiser fazer algo contigo, e já tiver planos comigo, não lhes diga que vai pensar nisso.
Znam kako je biti razlicit... i zbog nekih Ijudi osecati se kao da s tobom nešto nije u redu.
Olha, eu sei o que é ser diferente... e ter pessoas fazendo você sentir que você não está totalmente certa.
Vidiš, kažem ti da mogu èitati misli, a ti misliš da s tobom nešto nije u redu.
Eu digo que posso ler mentes, e você pergunta se tem algo de errado com você?!
Hoæu s tobom nešto da prièam.
Quero falar com você sobre algo.
Veæina ljudi pretpostavi da s tobom nešto nije u redu.
A maioria das pessoas presumem que você tem alguns problemas.
Vidi, moram s tobom nešto da porazgovaram.
Escute... preciso lhe falar um instante.
Mislila sam, s tobom nešto ne štima.
Sempre pensei havia algo errado com você.
Moram da prièam s tobom nešto nasamo.
Preciso falar com você em particular.
Ti misliš da s tobom nešto nije u redu i da te zbog toga on...
Você acha que há algo errado com você, é por isso que...
Hoæu da podelim s tobom nešto važno.
Tenho algo importante para te dizer.
Da sam imao više vremena da radim s tobom, nešto bismo postigli.
Se tivesse mais tempo para trabalhar com você, poderíamos melhorar.
Otvorio sam se i podijelio s tobom nešto što me jako uznemiruje, a ti se ponašaš kao da to nije ništa.
Eu me abri e te contei algo que me incomoda, e você tratou como se não fosse nada.
S tobom nešto ozbiljno nije u redu, znaš?
Há algo seriamente errado com você. -Comigo? -Gosta de me lembrar disso?
Tata želimo razgovarati s tobom nešto ozbiljno.
Pai queremos falar com você uma coisa séria.
Onda s tobom nešto nije u redu.
Deve ter algo errado com a pessoa.
Jesi li slepa ili s tobom nešto nije u redu?
É completamente cega ou algo parecido?
A s tobom nešto nije u redu veæ duže vremena.
As coisas não têm ido bem há tempos, e nós sabemos disso.
Jer s tobom nešto nije u redu, psihopato!
Porque há algo de errado com você, psicopata!
2.6570749282837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devia ter algo errado com você. 